PDF en PDF/A – Convertisseur gratuit ISO 19005

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre PDF et PDF/A ?

Le PDF/A est un sous-ensemble restreint du PDF conçu pour l'archivage à long terme. Il exige des polices intégrées, des espaces colorimétriques définis, des métadonnées XMP, et interdit le chiffrement, JavaScript et les références externes.

Quelle version PDF/A cet outil produit-il ?

Cet outil produit le PDF/A-1b, la version la plus acceptée pour la conformité visuelle de base. Il ajoute les métadonnées XMP et l'OutputIntent requis.

Le résultat est-il pleinement certifié ISO 19005 ?

L'outil ajoute toutes les métadonnées PDF/A-1b requises et supprime les éléments non conformes. Pour les documents issus de sources standard (Word, LibreOffice, imprimantes virtuelles), le résultat passe la plupart des validateurs. Pour une validation certifiée ISO, vérifiez avec veraPDF sur demo.verapdf.org.

Pourquoi les administrations exigent-elles le PDF/A ?

Les administrations en Italie, dans l'UE et ailleurs exigent le PDF/A pour les dépôts officiels afin de garantir que les fichiers restent lisibles et juridiquement valides dans le temps.

Puis-je convertir un PDF chiffré en PDF/A ?

Le PDF/A n'autorise pas le chiffrement. Si votre PDF est protégé par mot de passe, l'outil tentera de le traiter mais le résultat peut ne pas être pleinement conforme. Déverrouillez d'abord le PDF avec l'outil Déverrouiller PDF.

La conversion modifie-t-elle l'apparence visuelle du document ?

Non. Le contenu visuel est préservé. Seuls les métadonnées et marqueurs de conformité sont ajoutés ou modifiés.

Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?

Non. Toute la conversion se fait dans votre navigateur. Votre document ne quitte jamais votre appareil.

Qu'est-ce que veraPDF ?

veraPDF est le validateur PDF/A open source de référence, développé avec le soutien de la PDF Association et de la Commission européenne. Vous pouvez l'utiliser gratuitement sur demo.verapdf.org pour vérifier votre fichier converti.